Niemiec francuskiego pochodzenia, Carl Ludwig Gené (1820-1893), przez 30 lat był nadleśniczym w podszczecińskiej wówczas Śmierdnicy. Z zamiłowania był też dendrologiem, więc porządkując tereny szkółek leśnych w okolicach Glinnej, rozpoczął nasadzanie na ich obrzeżach rzadkich gatunków drzew i krzewów. Dziś uznaje się go za założyciela tamtejszego arboretum.
Gené był także współzałożycielem i aktywnym członkiem Towarzystwa Przyjaciół Puszczy Bukowej (Buchheide Verein). Wytyczał w niej szlaki spacerowe, wyznaczał punkty widokowe, odkrył wiele pomnikowych drzew czy ciekawych głazów narzutowych. Kiedy zginął w 1893 r. z ręki kłusownika, w następnym roku na szczycie Piekielnika stanęła poświęcona jego pamięci, ufundowana przez Buchheide Verein granitowa stela, która w całkiem niezłym stanie zachowała się do dziś. Nie jest łatwa do znalezienia, zwłaszcza w bardziej uliścionych porach roku, ale warto się potrudzić i bacznie rozglądać podczas puszczańskiej wędrówki.
Wzgórze Piekielnik ma 80 m wysokości. Obok prowadzi czerwony szlak im. Stanisława Pawelskiego z Kijewa do Glinnej. Obiekt znajduje się przy drodze zwanej Zbójnym Traktem. W pobliżu płynie strumień o nazwie Trawna. Stelę ustawiono na podmurówce z kamieni, a wiodąca do niej wąziutka ścieżka jest wyraźnie wydeptana i dość stroma. Widocznej na starym zdjęciu ławeczki wprawdzie już nie ma, ale niemiecka inskrypcja umieszczona na czołowej ścianie lekko tylko na przestrzeni lat przybladła. Napis głosi "Dem Kgl. Forstmeister C.L. Gené 1820–1893 zum ehrenden Gedächtnis errichtet vom Buchheide Verein 1894" (Na pamiątkę królewskiego leśniczego C. L. Gené 1820–1893. Wzniesiony przez Towarzystwo Miłośników Puszczy Bukowej. 1894.)